-
1 technical specification sheet
Military: TSSУниверсальный русско-английский словарь > technical specification sheet
-
2 Airbus Technical Specification
Aviation: ATSУниверсальный русско-английский словарь > Airbus Technical Specification
-
3 Project Specific Technical Specification
Sakhalin energy glossary: PSTSУниверсальный русско-английский словарь > Project Specific Technical Specification
-
4 current technical specification
Engineering: CTSУниверсальный русско-английский словарь > current technical specification
-
5 environmental radiological technical specification
Engineering: ERTSУниверсальный русско-английский словарь > environmental radiological technical specification
-
6 improved technical specification
Engineering: ITSУниверсальный русско-английский словарь > improved technical specification
-
7 permanently defueled technical specification
Engineering: PDTSУниверсальный русско-английский словарь > permanently defueled technical specification
-
8 radiological effluent and environmental technical specification
Engineering: REETSУниверсальный русско-английский словарь > radiological effluent and environmental technical specification
-
9 radiological effluent technical specification
Engineering: RETSУниверсальный русско-английский словарь > radiological effluent technical specification
-
10 radiological environmental technical specification
Engineering: RETSУниверсальный русско-английский словарь > radiological environmental technical specification
-
11 standard environmental technical specification
Engineering: SETSУниверсальный русско-английский словарь > standard environmental technical specification
-
12 standardized environmental technical specification
Engineering: SETSУниверсальный русско-английский словарь > standardized environmental technical specification
-
13 Technical Product Specification
Industrial economy: TPSУниверсальный русско-английский словарь > Technical Product Specification
-
14 technical interface specification
Military: TISУниверсальный русско-английский словарь > technical interface specification
-
15 technical requirements specification
Military: TRSУниверсальный русско-английский словарь > technical requirements specification
-
16 техническая спецификация
Русско-английский словарь по экономии > техническая спецификация
-
17 техническое условие
-
18 техническое описание
Russian-English dictionary of construction > техническое описание
-
19 техническая спецификация
Русско-английский юридический словарь > техническая спецификация
-
20 технические условия
технические условия
Документ, устанавливающий технические требования, которым должна удовлетворять продукция или услуга, а также процедуры, с помощью которых можно установить, соблюдены ли дачные требования.
Примечание
В международной стандартизации и национальной стандартизации некоторых стран английский термин «technical specification» и французский термин «specification technique» может также означать определенный вид стандарта, что обычно соответствует русским терминам «стандарт общих технических условий», «стандарт технических условий», «стандарт общих технических требований» или часть стандарта (раздел «Технические требования»).
[ГОСТ 1.1-2002]
технические условия
Документ, устанавливающий требования.
Примечания
1 Для обозначения типа технических условий следует использовать определитель, такой, как технические условия на продукцию, технические условия на испытания.
2 Технические условия должны иметь ссылки или включать схемы и другую соответствующую документацию и указывать способы и критерии, посредством которых может быть осуществлена проверка соответствия.
[ИСО 8402-94 ]Тематики
- стандартизация
- управл. качеством и обеспеч. качества
Обобщающие термины
EN
FR
37 технические условия: Документ, устанавливающий технические требования, которым должна удовлетворять продукция, процесс или услуга
especificacion tecnica
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
3.1 технические условия (product specification): Составляемый изготовителем документ (ТУ, СТО и др.), который в зависимости от вида сварочного материала устанавливает ряд требований к сварочным материалам (таких как химический состав и механические свойства наплавленного металла, тип покрытия, состав флюса, параметры сварки) и классификационное обозначение в соответствии с конкретным стандартом на классификацию.
1.4.1 технические условия 1)
Документ, устанавливающий требования, которым должны удовлетворять продукция, процесс или услуга.
1)Данный термин более подробно определен в title="Управление качеством и обеспечение качества - Словарь".
Примечания
1 На практике желательно, чтобы требования были заданы вместе с предельными значениями показателей в соответствующих единицах физических величин.
2 Требования относятся непосредственно к желаемому показателю или показателям качества, а не к тому, соответствует ли выборка требуемым критериям приемки партии для плана контроля. Партию можно принять, поскольку она соответствует критериям приемки, но некоторые отдельные единицы могут, тем не менее, не соответствовать техническим условиям
Источник: ГОСТ Р 50779.11-2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технические условия
См. также в других словарях:
technical specification — techninė specifikacija statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis 1. Dokumentas, kuriame nurodyti techniniai reikalavimai, kuriuos turi atitikti gaminys, procesas ar paslauga. 2. Dokumente pateikti gaminio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
technical specification — techninė specifikacija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuodugnus techninių reikalavimų aprašymas, sudarantis pagrindą projektuoti ir gaminti gaminį, kurio ypatybės apibūdintos operacinėmis charakteristikomis. atitikmenys: angl. technical… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
technical specification for interoperability (TSI) — geležinkelių techninio sąveikumo specifikacijos statusas Aprobuotas sritis geležinkelių transportas apibrėžtis Kiekvieno geležinkelių posistemio ar jo dalies charakteristikos detalūs reikalavimai, skirti esminių reikalavimų atitikčiai ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
technical specification — A detailed description of technical requirements, usually with specific acceptance criteria, stated in terms suitable to form the basis for the actual design development and production processes of an item having the qualities specified in the… … Military dictionary
OpenDocument technical specification — OpenDocument Format OpenDocument standardization OpenDocument technical specification OpenFormula OpenDocument adoption OpenDocument software Comparison of OpenDocument software This document describes the technical specifications of the… … Wikipedia
Core Component Technical Specification (CCTS) — A cornerstone of the UN/CEFACT standardisation activities is the Core Component Technical Specification (CCTS). Core Components are the syntax neutral and technology independent building blocks that can be used for data modeling. Major benefits… … Wikipedia
Core Component Technical Specification — La pierre angulaire des activités de standardisation de l UN/CEFACT est la Spécification Technique des Composants Communs (en anglais : Core Component Technical Specification, CCTS). Les Composants Communs sont des building blocks neutres… … Wikipédia en Français
Specification (technical standard) — Specification redirects here. For other uses, see Specification (disambiguation). A specification (often abbreviated as spec) is an explicit set of requirements to be satisfied by a material, product, or service.[1] Should a material, product or… … Wikipedia
Spécification de Schéma des Processus d'affaires — electronic Business using XML ebXML (prononcer i bi ix em el, comme dans eBusiness, bien que la prononciation eu bé ix em el soit très répandue), abréviation de l anglais Electronic Business using eXtensible Markup Language signifiant commerce… … Wikipédia en Français
Spécification Technique des Composants Communs — Core Component Technical Specification La pierre angulaire des activités de standardisation de l UN/CEFACT est la Spécification Technique des Composants Communs (en anglais : Core Component Technical Specification, CCTS). Les Composants… … Wikipédia en Français
spécification technique — techninė specifikacija statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis 1. Dokumentas, kuriame nurodyti techniniai reikalavimai, kuriuos turi atitikti gaminys, procesas ar paslauga. 2. Dokumente pateikti gaminio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)